The fashion industry has changed dramatically over the past century. Today’s widespread availability of cheap garments comes with heavy environmental and human costs.